Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è gustarse - definizione
gustarse
degustar
verbo trans.
Probar o catar alimentos o bebidas.
gusto
sust. masc.
1) Uno de los cinco sentidos corporales, con que se percibe y distingue el sabor de las cosas.
2) Sabor que tienen las cosas.
3) Placer o deleite que se experimenta con algún motivo, o se recibe de cualquier cosa.
4) Propia voluntad o arbitrio.
5) Facultad de sentir o apreciar lo bello o lo feo.
6) Cualidad, forma o manera que hace bella o fea una cosa.
7) Manera de sentirse o ejecutarse la obra artística o literaria en país o tiempo determinado.
8) Manera de apreciar las cosas cada persona.
9) Capricho, antojo, diversión.
10) Buen gusto. Gusto refinado y certero para distinguir o elegir lo bonito y elegante.
11) Mal gusto. Gusto desacertado por cosas feas o faltas de elegancia.
Ver: con mucho gusto
Ver: dar gusto a alguien
Ver: de buen gusto
Ver: de mal gusto
12) Aplicado a expresiones y chistes, etc, grosero.
Ver: hablar al gusto
Ver: relamerse de gusto
Esempi dal corpus di testo per gustarse
1. Después del mazazo, el Espanyol se rindió ante la avalancha de un Sevilla que volvía a gustarse.
2. Ronaldinho intentaba gustar y gustarse, pero como es sabido el brasileño ha tenido tiempos mejores.
3. "Es increíble la solidaridad que tenían esos soldados, podían no gustarse, pero se necesitaban", dice que aprendió el escocés McKidd. » Buscador de Cine » Buscador de Teatro » Buscador de Televisión
4. Oliva, acostumbrado a trabajar con y para mujeres de alto poder adquisitivo que cuidan su imagen, califica esta experiencia de "satisfactoria tanto para el que asesora como para el asesorado". "Les hemos puesto el cebo" para que aprendan a gustarse, añade el diseñador: trucos a la hora de comprar la ropa adecuada que disimula las imperfecciones, cortes de pelo favorecedores, maquillajes que resaltan los rasgos de mayor atractivo...
5. Se unió "Dinho" al grupo de goleadores, tras otra gran pared con Etoo (m.58) y, ante un rival sin alma, que jugó el cuarto de hora final con uno menos, por la expulsión del brasileño Fabiano Eller, el equipo azulgrana pudo gustarse, que Etoo mandase un balón al larguero, Messi sumase un nuevo tanto de vaselina, gracias a otra indecisión de Pichu (m.80) y completase el castigo Andrés Iniesta (m.'0). Fue el preludio de la bronca que recibieron los rojiblancos, de un estadio que perdió la mitad de su aforo antes del final, con una afición cansada de la mala imagen de su equipo y que no encontró consuelo, siquiera, en la sonrisa helada del vecino de enfrente.
